perjantai 16. joulukuuta 2016

Yllätyslahja japanilaisin vaikuttein

Koristeen voi asetella moneen eri asentoon.
Sini Rate tiesi heti, mitä tekisi, kun hänen siskonsa Lila kertoi haluavansa antaa anopilleen lahjaksi Sinin valmistaman seinäkoristeen.
  - Tiesin, että hän pitää japanilaisesta muotokielestä ja sisustuksesta. Niinpä päätin takoa kirsikkapuun oksan ja kukkineen. 
  - Lila antoi täysin vapaat kädet suunnitteluun. ainoa rajoite oli että koristeen koon pitää olla A4-arkin mittaluokkaa, Sini kertoo.
  - Hahmottelin aluksia luonnoksia paperille ja kokeilin erilaisia muotoja ihan ilman mitään malleja. Tutkiessani tarkemmin japanilaisia esikuvia ja huomasin, että piirroksieni olivat pehmeämpiä ja pyöreämpiä. Niissä oli paljon samaa kuin japanilaistyylisissä tatuoinneissa, Sini kertoo.
  Takominen osoittautui haastavammaksi kuin Sini oli olettanut.
  - Lähtökohta oli yksi rautatanko.Yksittäiset oksat piti haaroitettaa halkaisemalla ja kiertämällä erilleen. Monta kertaa meinasi usko loppua, kun oksat olivat katketa ohuuttaan, Sini nauraa. - Sen ainakin opin, että koskaan ei kannata luovuttaa.
  Sinin työ on myös näyttötyö kulttuurilähtöisen valmistamisen opintokokonaisuuteen. Työtään varten Sini on tutkinut japanilaista kulttuuria ja kirsikkapuun esittämistä japanilaisessa maalaustaiteessa.
  Lahjan saajalle koristeesta ei ole hiiskuttu mitään. Kun Sini on saanut tuotteensa dokumentoitua, Sinin sisko kääri koristeen pakettiin ja luovuttaa lahjan anopilleen ennen joulua. Japanilaishenkinen yllätys säilyy loppuun saakka.
Katso lisää kuvia Facebook-sivultamme.
Teksti ja kuvat Mika Nykänen

keskiviikko 16. marraskuuta 2016

Hollannista suomalaisen puun ytimeen

Franck ja Mick esittelevät sorvaustöitään.
Mick de Vriesin ja Frank Scholtenin kolmeviikkoinen vierailu Luovalle kampukselle muodostui matkaksi suomalaisen puun sieluun.
  - Saimme aivan uudenlaisen tuntuman puuhun. Opimme paljon siitä, miten puu soveltuu tuotteiden materiaaliksi, miten se käyttäytyy eri olosuhteissa ja miten sitä voi muokata, Mick kertoo ja esittelee sorvaamaansa lampunjalkaa.
  - Meidän koulutuksemme painottuu muotoiluun ja suunnitteluun. Tuotteiden valmistamista käytännössä me emme harjoittele juuri ollenkaan, Hollannin Arnhemissa Rijn Isselin oppilaitoksessa tuotteen muotoilua opiskelevat pojat kertovat.
  Luovalla kampuksella Mick ja Frank harjoittelivat Manu Semannin ja Alpo Kankaan johdolla puun työstämistä ensin käsityökaluilla ja kokeilivat sitten erilaisia koneita.
  Haastavin harjoitustyö oli lohenpyrstöliitoksilla varustetun rasian valmistaminen.
  - Liitoksiin ei ole käytetty liimaa lainkaan, Mick ja Frank kertovat ylpeinä.
Ei liimaa lohenpyrstöliitokseen.
  Harjoitustöihin kuului myös erilaisten sorvausmenetelmien kokeilemista. Frank sorvasi puumosaiikista lautasia, Mick teki lampunjalkoja ja koristepuita. 

  Yksi asia jäi kuitenkin tekemättä väärinkäsityksen takia.

  - Olisin halunnut tehdä suomalaisen pesäpallomailan, mutta joku sanoi, että lentokoneeseen ei saa viedä niitä, Mick harmittelee viimeisenä päivänä.
  - No, ei ehkä matkustamoon mutta ruumaan kyllä, Manu korjaa.
  Vapaa-ajalla pojat tutustuivat Jyväskylän museoihin ja pyöräilivät lähiseuduilla.
  - Kävimme Pandan tehtaanmyymälässä Vaajakoskella kahdesti. Ensimmäisellä kerralla se vain oli kiinni, pojat nauravat.
  Lähtöpäivänä kolme viikkoa tuntuu lyhyeltä ajalta.
  - Olen todella tyytyväinen, että päätin lähteä tänne, Mick sanoo ja pakkaa sorvatun suomalaisen kuusen laukkuunsa.



Teksti  Mika Nykänen, kuvat Mika Nykänen ja Frank Scholten




tiistai 8. marraskuuta 2016

EuroSkills-kilpailut lähestyvät



Heli Mäkinen, ota yhteyttä
jos olet kiinnostunut
kilpailutoiminnasta.
Olen EuroSkills ekspertti eli Suomen ammattitaitomaajoukkueen tuomari Muoti ja Vaatetus lajissa. Valmennan myös lajin kilpailijoita. Olemme kokoontuneet Kankaalla syksyn aikana kolme kertaa. Lajimme on parikilpailu ja joukkueeseen kuuluvat Jenni Ranta Jyväskylästä ja Katriina Ruokanen Rovaniemeltä. 
 Seuraavat EuroSkills -kilpailut pidetään Göteborgissa 1-3.12.2016 eli noin kolmen viikon kuluttua. Olimme 4.11.2016 Säätytalolla Helsingissä joukkueen lähettämistilaisuudessa. Opetus- ja kulttuuriministeri Sanni Grahn-Laasonen lähetti ammattitaitomaajoukkueen matkaan.

Kilpailutehtävänä on 5 moduulia. Ensimmäinen on etätehtävä, joka tehdään ennen kilpailua. Siinä pitää tutkia teemaa Street Fashion ja erityisesti liivejä sekä housuja, värejä, muotoja ja
Katriina ja Jenni Säätytalolla edustuspuvuissa.
malleja. Työvaateyritys Jobman Ruotsista on meidän pääsponsori. Toisessa moduulissa valmistetaan Jobmanin kaavoista työhousut. Niitä onkin harjoiteltu pitkin syksyä. Aikaa leikkuusuunnitelman tekoon Grafis-asetteluohjelmalla, leikkuuseen ja ompeluun sekä viimeistelyyn on 6 tuntia. Tämä tehtävä kuuluu Jennille ja hän pääseekin jo tavoiteajan alle J
Jenni piirtää teknistä kuvaa ja Katriina viimeistelee kaavoja.
Leireilimme viikonloppuna Kankaalla.
Kolmannessa moduulissa suunnitellaan kolmet housut ja kolme liiviä Street Fashion teemaan. Materiaalivaihtoehdot tulevat Jobmanilta. Mukana on myös Mystery Box. Sen sisältö saadaan tietää vasta ensimmäisen kilpailupäivän aamuna. Laatikosta valitaan suunnitteluun vähintään kaksi asiaa liiviin ja yhteensä pitää käyttää vähintään neljää artikkelia. Suunnittelutehtävän toteuttaa Katriina. Yksi liiveistä valmistetaan seuraavana päivänä.

Katriina ja Jenni tekevät yhdessä kaavoituksen ja leikkuun liiviin. Leikkuun jälkeen Katriina ompelee liivin ja Jenni piirtää teknisenkuvan liivistä. Jenni tekee Bayer Prenstationin PowerPoint-ohjelmalla, joka esitetään seuravana päivänä eksperteille ja toisille kilpailijoille.
Pidämme harjoituskilpailun 14-16.11.2016 klo 9-16 Kankaalla.
Tervetuloa katsomaan.
Teksti ja kuvat
Heli Mäkinen

perjantai 4. marraskuuta 2016

Riman yli kohti kalusteita

Puun hehkua Luovan kampuksen aulassa. 
Rimasta on moneksi. Myös tuoliksi. Tämän todistavat kalustealan ensimmäisen vuoden opiskelijat Luovan kampuksen toisen kerroksen aulaan pystyttämällään näyttelyllä. 
  Nähtävillä on valikoima istuimia, joiden lähtökohtana on rautakaupan vakiorimat ja tavalliset kokoonpanoruuvit. Opiskelijoiden haasteena on ollut luoda vähistä elementeistä mielenkiintoisia ja kekseliäitä istuimia, joita myös kelpaa katsella.
  Lopputuloksena on rohkeita ja ennakkoluulottomia jakkaroita, penkkejä ja käsinojallisia lepotuoleja. Olennainen piirre istuimissa on se, että niitä ei ole jälkikäsitelty mitenkään, mikä korostaa rakenneratkaisuja ja konstruktiota.
  - Muodonanto ja prototyypin innovatiivinen ideointi olivat tehtävän keskiössä. Tavoitteena ei ollut niinkään vielä täydellisesti toimiva tuote, vaan haastavien rakenteiden tutkiminen, kouluttaja Riku Himanen kertoo.
  - Olen tyytyväinen lopputulokseen. Esillä on monipuolinen kokonaisuus erilaisia töitä. On myös hienoa, että opiskelijat innostuivat piirtämisestä. Tämä ennakoi hyvää tulevia tuotteita ajatellen, sillä kuten tiedetään, hyvin suunniteltu on puoliksi tehty, Riku kertoo prosessista.
  Näyttelyssä on esillä myös opiskelijoiden teknisiä piirustuksia ja osaluetteloita. Myös projektiopiirrokset eri mittasuhteissa kuuluu harjoitukseen. Tutkinnonosat, joihin harjoitustyöt kuuluvat, ovat puutyön perusteet, työn suunnittelu ja tekninen piirtäminen.
  Tervetuloa ihailemaan paikan päälle Luovalle kampukselle.


Teksti ja kuvat Mika Nykänen




perjantai 28. lokakuuta 2016

Opetusministerin lasinaluset loppusuoralla

Hollantilaiset vaihto-opiskelijat Mark 
ja Frank pääsivät myös urakkaan.
Puuvaha loiskuu, kun Luovan kampuksen opiskelijat viimeistelevät puisia lasinalusia Luovan kampuksen maalaamossa. Meneillään on hikinen rutistus, jossa neljä ja puoli sataa lasinalusta saa päälleen läpikuultavan puuvahan.
  - Jos näette alusen, jossa puunsyyt menevät vinoon, heittäkää se pois, opettaja Manu Semann ohjeistaa opiskelijoita laaduntarkkailussa.
  Aluset on valmistettu liimaamalla värjättyä koivuviilua saarnin kanssa kerroksittain, jolloin sahattuna alusiin muodostuu puunsyiden ja värillisten osien raitakuvio. Erilaisia raitamalleja syntyi yhdeksää sorttia, yksi niistä on sateenkaari.
  - Sateenkaarimalliin otimme mallia Pyryn Bob Marley-hupparin värityksestä, Manu kertoo ja puualan opiskelija Pyry Purojärvi myöntää tyytyväisenä tapahtuneen ja nostaa alusia ritilälle kuivumaan.
  Tekstiiliosastolla tunnelma on huomattavasti rauhallisempi. Kaikki neljäsataaviisikymmentä huovutettua lasinalusta on pakattu ja luetteloitu valmiiksi laatikkoon.

  - Lasinaluset toteutettiin osana kiertopajoja opintojen alussa, Mari Raiskila kertoo. – Kaikki ensimmäisen vuoden opiskelijat ovat siis olleet tekemässä näitä.
  Huovutetuissa lasinalusissa ei ole yhtään täsmälleen samanlaista, sillä jokainen on tehty alusta loppuun erilaisia ideoita hyödyntäen.
  Lasinaluset matkaavat Jyväskylän paviljongissa 1.-2.11. järjestettävään #ammatti16 -seminaariin, jossa ne pakataan osallistujille jaettavaan pikkujoululahjaan. Yksi lasinalusten tuleva onnellinen omistaja on opetusministeri Sanni Grahn-Laasonen. 
  - Pakettiin tulee mukaan jouluisiin juomiin liittyvää tarviketta, koulutuspäällikkö Helena Kunnas paljastaa.
  Tästä kenties ensi viikolla lisää.


Teksti ja kuvat Mika Nykänen













perjantai 14. lokakuuta 2016

Matka valokuvaajaksi alkoi kirjapinon äärellä



Tiina Lemettinen kirjojen takana.
Hiirenhiljaisen luokan pöydät notkuvat valokuvakirjoista. Silmät skannaavat sivuille piirtyviä valokuvahistorian tunnetuimpia kuvia. Mihin katse tarttuu?
  - Robert Mapplethorpen kuvat kiinnostavat. Olen katsellut niitä aiemminkin, Tiina Lemettinen
kertoo kuuluisan ihmiskehon ja kukkien kuvaajan kirjan äärellä.
  Ensimmäistä kurssiaan kuvallisen ilmaisun perustutkinnossa tekevä Tiina on kahlannut aamun aikana läpi kymmeniä valokuvaajia etsiessään ideoita keskustelufoorumiin, jossa ryhmä nostaa esille omia suosikkejaan ja mielenkiintoisia ilmiöitä valokuvakirjojen uumenista.
  - Käymme aluksi läpi valokuvan historiaa ja tutustumme kuvallisen ilmaisun eri medioissa, valokuvauksen opettaja Esko Varesvuo kertoo ensimmäisen kurssin sisällöstä.
  Myöhemmin ryhmä ottaa kamerat käteen ja jokainen kuvaa oman kuvasarjan, jossa keskitytään oman ilmaisun kehittämiseen. Tästä alkaa tie valokuvaajaksi.
  - Valokuvailmaisu on kurssin keskiössä. Tarkoitus on, että jokainen opiskelija lähestyy ilmaisua omista lähtökohdistaan, Esko kertoo.
  Tiina muutti Lahdesta Jyväskylään opiskelun perässä hakemaan uutta ammatillista suuntaa. Lähihoitajaksi kouluttauduttuaan Tiina havaitsi, että haluaa jotakin muuta.
  - Olin puoli vuotta lahtelaisessa valokuvastudiossa työssä ja tajusin, että tämä on minun juttuni, Tiina kertoo.
  Hyppääminen lähihoitajan varmasta työpaikasta valokuvaajan epävarmempaan asemaan ei Tiinaa huoleta.
  - Uskon, että onnistuminen on paljon kiinni siitä, onko valmis tekemään tosissaan töitä, Tiina sanoo ja avaa seuraavan kirjan. 

Teksti ja kuva Mika Nykänen

perjantai 30. syyskuuta 2016

Luova kampus rakentaa installaatiota Ivana Helsingin kanssa

Ivana Helsingin suunnittelemat paidat saivat
opiskelijoiden suut messingille.
Jyväskylän kävelykadulle nousee keskiviikkona 5.10 klo 13 Luovan kampuksen ensimmäisen vuoden käsi-ja taideteollisuusalan opiskelijoiden suunnittelema Luovuttaja-installaatio. Installaation tarkoitus on levittää tietoa elinluovutuskortista.
  Vuorovaikutteinen installaatio koostuu sadasta kampanjan Special Edition Luovuttaja -paidasta, jonka logon on suunnitellut suomalaisen muodin ykköstähti Ivana Helsinki.
  Ohikulkija voi saada palan installaatiosta eli paidan itselleen. Luovuttaja-paitoja on jaossa sata kappaletta. Installaatio purkautuu, kun ohikulkija allekirjoittaa elinluovutuskortin.
  - Installaation näyttävyys syntyy korkeuseroista, mikä kuvastaa ihmisverkostoa. Haluamme muistuttaa, että lopulta olemme kaikki ovat yhtä, tuotesuunnittelun opettaja Anni Honkala paljastaa.
  Euroopan elinsiirtopäivä on 8. lokakuuta. Sen kunniaksi neljälle paikkakunnalla nousee ensi viikolla päivän ajaksi Luovuttaja-installaatio muistuttamaan elinluovutuskortista. Vain neljännes suomalaisista on allekirjoittanut elinluovutuskortin. Suomessa elinsiirtoa odottaa tälläkin hetkellä 450 ihmistä. Yksi luovuttaja voi pelastaa jopa kuuden ihmisen hengen.
  Luovuttaja-kampanjan lähettiläinä on viisi rohkeaa julkisuuden henkilöä: fitnessbloggaaja Janni Hussi, vapaaottelija Teemu Packalén, laulaja Kim Herold, radio- ja televisiojuontaja Tuija Pehkonen ja jääkiekkoilija Pekka Jormakka.
  - On järkevää, että elinluovutuskortti on allekirjoitettuna tai kännykässä. Jos vaikka joku nuori sattuisi saamaan uuden mahdollisuuden sen avulla, Pekka Jormakka sanoo.
Lisätietoa elinluovutuksesta osoitteessa www.elinluovutuskortti.fi.
Teksti Elinluovutuskortti ja Mika Nykänen, kuvat Kuva16 -opiskelijat

torstai 22. syyskuuta 2016

Luova kampus loistaa avajaisten kunniaksi


Italialaisten vaihto-opiskelijoiden ja
vaatetuksen opiskelijoiden valmistamat
puvut loistavat Luovan kampuksen
avajaisissa.
Luovan kampuksen viralliset avajaiset ovat nyt! Luova kampus valaistaan Loistava Kangas -teeman mukaisesti ja yleisölle on tarjolla kampuksen ulkopuolelle loistavat valoteokset, jotka yhdistyvät temaattisesti Valon kaupunki -tapahtumaan. Ulkoa nähtävät teoksien joukossa on mm. välkehtiviä pukuja ja veistoksia lehmistä kuoriaisiin. 
  Alla vielä koko Loistavan Kankaan ohjelma torstaista
lauantaihin Valon kaupunki -sivuilta.
  Tervetuloa ihailemaan Luovan kampuksen loistoa!


Loistava Kangas TO 22.9. – LA 24.9.
Loistava Kangas on Kankaan toimijoiden, Humanistisen ammattikorkeakoulun, Jyväskylän ammattiopiston, Jyväskylän aikuisopiston ja Kankaan yhteinen avajaistapahtuma. Alueelle kuljetaan autolla Kympinkadulta ja kevyen liikenteen keinoin Kankaankadulta. Kankaan maksulliset parkkipaikat sijaitsevat Porttirakennuksen ympäristössä (Kympinkatu 3) ja siitä on opastus eri tapahtumapisteisiin. Tarkat ohjelmatiedot tapahtumasta: www.jyvaskyla.fi/kangastuksia

Valo ja varjo
TO 22.9. – LA 24.9. klo 20.00–24.00

Jyväskylän ammattiopiston ja Jyväskylän aikuisopiston opiskelijoiden tekemät valon ja varjon teokset ovat nähtävissä ulkotiloista käsin. Luovan Kampuksen ikkunat ja portaikko täyttyvät asuista, tekstiiliteoksista, kuvista sekä valokuvakertomuksesta. Sisäpihalla voi törmätä Valaistuun siivekkääseen, ja vesieläimet asuttavat Tourujoen rantaa Kinakujan sillalta yläjuoksulle päin. Paikka: Kympinkatu 3.

Kangas 360°
PE 23.9. klo 20.00–23.00

Miltä uusi Piippuranta näyttää? Tulevaisuuteen pääsee kurkistamaan laajakangaskoossa, kun Kankaan ensimmäisen valmistuvan alueen visualisointi julkistetaan. Visualisointi heijastetaan Minimanin takaseinään, lisämausteena Keski-Suomen Elokuvakeskuksen lyhytelokuvia. Kankaan porttirakennuksessa on tarjolla kahvia sekä esittelyjä alueesta ja valmistuvista taloista. Paikka: Kympinkatu 3.

UV-maalaustyöpaja
LA 24.9. klo 11.00–14.00

UV-maalaustyöpajaa pitää taiteilija Riikka Maria Partanen. Tule tekemään maalaus paperille, kankaalle tai nahalle; voit tuoda myös oman materiaalin mukanasi. Tulokset esitetään Pimeässä taidenäyttelyssä samana iltana, ja osallistujat saavat oman teoksensa itselleen. Maalaustyöpaja on ilmainen ja tarkoitettu kaiken ikäisille 7-vuotiaista ylöspäin. Paikka: Kankaan pergamenttihalli (Kympinkatu 3).

Pimeä taidenäyttely
LA 24.9. klo 17.00–21.00

Loistavan Kankaan iltatilaisuus on monipuolinen yhdistelmä nähtävää ja koettavaa. Pergamenttihallissa on esillä Pimeä taidenäyttely, jossa on UV-valon loisteessa näkyviä taianomaisia teoksia Riikka Maria Partaselta sekä päivän työpajaan osallistuneilta. Klo 18 nähdään Keski-Suomen Pyörätuolitanssijat ry:n esitys ja klo 19–21 matemaattista taidetta: Algoristo – Painting by Numbers. Kahvilassa voi nauttia lämpimän juoman ja työpajassa askarrella itselleen mukavan muiston. Paikka: Kankaan pergamenttihalli (Kympinkatu 3).

perjantai 16. syyskuuta 2016

Avajaiset lähestyvät

Luovan kampukset avajaisissa voi tutustua
opiskelijoiden tuotoksiin.
Luovan kampuksen viralliset avajaiset lähestyvät kovaa kyytiä. Torstaina 22. ja perjantaina 23.9. ovet avautuvat monenlaisten tapahtumien saattelemina.
  Torstaina on luvassa opiskelijoille ja oman talon väelle suunnattuja luentoja, joita pitävät luovien alojen  ammattilaiset. Joukossa on Luovan kampuksen koulutusohjelmista aiemmin valmistuneita tekijöitä. Torstaina on myös työpajoja kaikilla osastoilla.
  Perjantaina on vuorossa ohjelmaa kutsuvieraille ja muillekin kiinnostuneille. Ammattiopiston ja aikuisopiston rehtorit pitävät puheet ja tervehdyksen Keski-Suomen kulttuurielämästä tuo kuvataiteilija Anna Ruth.
  Eri osastot järjestävät vieraille tarinallisia kierroksia. Tietenkin tiloihin on asetettu näytteille Luovan kampuksen tuotoksia vieraiden ihailtavaksi.
  Tarkempi ohjelma julkaistaan lähipäivinä.


Mika Nykänen 

tiistai 13. syyskuuta 2016

Ensimmäiset työt esille

Ötökän ja hedelmävadin yhdistelmä.
Artesaaniopiskelijat päättivät kiertopajaviikkonsa laittamalla työnsä esille Luovan kampuksen tiloihin. Metalli-, puu-, tekstiili- ja vaatetuspajoissa aherretut tunnit tiivistyvät upeaan kokonaisuuteen, jota Luovan kampuksen väki ja vieraat saavat ihailla parin viikon ajan.
  Opiskelijat saivat valita kaksi omasta mielestään parasta työtä ja suunnitella niiden esillepanon toisen kerroksen aulaan. Töitä kertyi tasaisisesti kaikista pajoista. Tekijöiden oma maailma ja elinpiiri näkyy töissä raikkaalla tavalla.
  Puupajassa opiskelijat saivat suunnitella ja toteuttaa pannunalusen. Tehtävä innoitti useat opiskelijat viittaaman lähtökohtiin, joita harvemmin on nähty kuumien astioiden alla.
  Metallipajassa opiskelijoiden mielikuvitusta ruokittiin ötökkäteemalla ja lopputuloksena oli  hedelmävateja, joissa erilaiset eläimet ja siivet loistavat metalliin pakotettuna.
  Tekstiilipuolella huovutuksen avulla oli tarkoitus tehdä lasinalusia mutta näyttelyyn asti ei päätynyt yhtään tämän tehtävän tuotosta. Sen sijaan opiskelijat innostuivat toteuttamaan omia ideoita, joissa esiintyy hupaisia eläimiä ja sarjakuvahahmoja.
  Vaatetuksessa ilmaisulle annettiin raamit. Itse suunnitellun kassin koristelussa tuli olla ympyröitä, neliöitä ja kolmioita.
  Positiiviset kokemukset vieraista materiaaleista saivat monet opiskelijat miettimään uudelleen oman materiaalin valintaa. Aiemmin varmalta tuntunut valinta ei ollutkaan ihan itsestään selvä. Onneksi eri alojen yhdistäminen on mahdollista myöhemmin opintojen aikana.
  Katso näyttelyn satoa Facebook-sivultamme.
Teksti ja kuvat Mika Nykänen 

maanantai 5. syyskuuta 2016

Vastasyntyneet näyttelyyn

Vastasyntyneiden kuvaamisessa huoneen lämpötilan tulee olla
tarpeeksi korkea.
- Pienet varpaat ja sormet koskettavat sydäntäni, Magdalena Dolecka sanoo, kun kysyn, mikä vastasyntyneiden kuvaamisessa kiehtoo.
  - Lapsi on vastasyntynyt vain kaksi viikkoa ja se on vanhemmille tärkeä vaihe. Haluan luoda unohtumattomia muistoja vanhemmille tuleville vuosille. Haluan, että aina kun he katsovat kuvaa, se koskettaa heitä, valokuvausta Luovalla kampuksella opiskeleva Magdalena kertoo.
  - Parasta vastasyntyneiden kuvaamisessa on se, kun he hymyilevät, Magdalena summaa.
  Magdalena aloitti vastasyntyneiden kuvaamisen puolitoista vuotta sitten ja on siitä lähtien kuvannut perhe- ja lapsikuvien ohella kymmeniä perheen tuoreimpia tulokkaita.
  Jokaista kuvaussessiota pitää valmistella huolellisesti, ovathan mallit melko vieraassa tilanteessa.
  - Kun vauva on syönyt hyvin, hän myös nukkuu hyvin. Käsittelen vauvaa aina varovasti ja rauhallisesti. Myös vanhemmat auttavat vauvan asettelemisessa. Kuvaushuoneen lämmittäminen on myös tärkeää, koska korkeampi lämpötila auttaa vauvaa paremmin nukkumaan. Tärkeää on myös, että vauvaa kosketellaan pehmeästi. Laitan aina käsineet päälle, koska omat käteni ovat yleensä kylmät, Magdalena kertoo kuvausjärjestelyistä.
  - Kuvaus vaati kärsivällisyyttä ja aikaa. Jokaisen vastasyntyneen kuvaamiseen menee kolmesta neljään tuntia, Magdalena kertoo.
  Yhdessä ja puolessa vuodessa materiaalia kertyi niin paljon, että Magdalena päätti järjestää kuvistaan näyttelyn. Näyttelyn avulla Magdalena myös suorittaa opintojaan, jotka ovat melkein loppusuoralla. Valmistumisen jälkeen vastasyntyneiden kuvaaminen jatkuu, totta kai.
  - Minulla on paljon uusia ideoita kuvia varten, Magdalena kertoo.

Vastasyntyneiden valokuvanäyttely Jyväskylän Kaupunginkirjaston lasten- ja nuortenosastolla (Vapaudenkatu 39-41, 2. kerros) 6 - 20.9.2016. Näyttelyn avajaiset ovat tiistaina 6.9 klo 17.00.

Teksti Mika Nykänen, kuva Magdalena Dolecka

perjantai 2. syyskuuta 2016

Italialainen visiitti päättyi joulupukin lahjoihin

Anna Gramola ja Elena Inguscio.
Huiske käy, kun pukuja kannetaan aulaan kuvattavaksi. Työt alkavat olla valmiina, laukut odottavat pakattuina jo asuntolassa, sähköpostiosoitteita vaihdetaan. On kotiin lähtemisen päivä.
  Kaksi viikkoa Luovalla kampuksella vaihdossa on italialaisten vieraiden osalta ohi. Pitkiä työpäiviä,
melontaa, metsäretkiä ja eksoottisia ruokia. Tätä kaikkea on kuulunut Elena Inguscion ja Anna Gramolan kahteen viikkoon Luovan kampuksen vieraana.
  Italian Trentossa sijaitsevan vaatetusalan oppilaitoksen opiskelijat Elena ja Anna tulivat kuuden luokkakaverin ja kahden opettajansa kanssa Luovalle kampukselle hakemaan näkökulmaa toisentyyppiseen opiskeluun.
  - Täällä tehdään paljon enemmän töitä työpajassa. Meillä on enemmän teoriaa ja yleisiä aineita, Anna ja Elena sanovat yhteen ääneen. - Opiskelemme taidehistoriaa, soveltavia tieteitä ja muotoilua yhtä paljon kuin valmistusta.
  Muitakin eroja löytyy Suomen ja Italian välillä.
  - Ruuassa on paljon enemmän mausteita. Ja te juotte maitoa ruuan kanssa, tytöt ihmettelevät.
  Priimuksella vierailunsa ajan asuneet opiskelijat ovat tutustuneet vapaa-ajalla Jyväskylään pyöräillen paikasta toiseen. Matkailualan opiskelijat järjestivät melontaretken ja opettaja Sirpa Vauhkala vei koko porukan metsäretkelle.
  - Olemme valokuvanneet koko ajan, koska kaikki on niin erilaista, Anna ja Elena kertovat.
  Työpäivät ovat hujahtaneet Luovan kampuksen avajaisiin tehtävien pukujen suunnittelussa ja valmistuksessa.
  - Tehtävänä oli hyödyntää valoa ja varjoa sekä kierrätysmateriaaleja, Anna kertoo ja esittelee pukuaan, jossa on peilejä ja erilaisia kirpputorilta ostettuja kankaita. Elena hyödynsi lampunvarjostinta ja harsoa oman luomuksensa materiaaleina.
  Viimeisen päivän lopuksi italialaisia vieraita odottaa yllätys. Teorialuokkaan on katettu pikkupurtavaa ja tunnelmallinen kynttilävalaistus. Kaikkien asettua paikoilleen Sirpa Vauhkala kertoo, että tärkeä henkilö on tulossa tervehtimään italialaisia vieraita ennen kuin he ehtivät poistua Luovalta kampukselta. Erittäin tärkeä henkilö.
  Joulupukin jakamat lahjat saavat vieraat herkistymään.
  - Minulle tulee ikävä kaikkia ihmisiä, joihin olen täällä tutustunut. Suomalaiset ovat olleet niin ystävällisiä. Tulen muistamaan tämän kaiken lopun elämäni, Elena sanoo.
  Samanlaiset tunnelmat ovat myös Luovan kampuksen puolella.
  - Nämä ovat olleet todella antoisat kaksi viikkoa myös meille opettajille. Italialaisten työmoraali ja asenne on ollut niin mahtava, Sirpa Vauhkala sanoo ja toivottaa trentolaiset tervetulleiksi aina takaisin. 
Katso lisää kuvia Facebook-sivultamme.
Teksti ja kuvat Mika Nykänen

perjantai 26. elokuuta 2016

Hansapihalla keskiajan tunnelmaan


Opiskelijat pukeutuvat keskiajan
tyyliin Hansapihalla.
Luovan kampuksen opiskelijat siirtyvät tulevana viikonloppuna keskiajan maailmaan Toivolan vanhan pihan Hansapiha-tapahtumassa. Jo perinteeksi muodostuneessa viikonlopussa artesaanit tarjoavat työnäytöksiä ja ohjattua pajatoimintaa.
  Metallialan artesaanit ohjaavat halukkaita kokeilemaan metallin pakottamista ja puualan artesaanit johdattavat koristeveiston saloihin. Tekstiilialan opiskelijat vetävät työnäytöksiä, joissa yleisö pääsee tutustumaan lautanauhan tekoon, kuvakudoksiin ja värjäykseen. Vaatetusalan opiskelijat kuljettavat halukkaat kirjonnan maailmaan.
  Ostettavaakin on tarjolla. Tekstiilialan ja vaatetusalan opiskelijat myyvät mm. pikkuryijyjä ja asusteita. Ja mikäli värjäysnäytös herättää kutomiskipinän, lankaa on myytävänä.
Tapahtuma on auki lauantaina 27.8 klo 10-18 ja sunnuntaina 28.8 klo 10-16.
  Tervetuloa kokemaan keskiajan tunnelmaa!
  Linkki Hansapihan muuhun tarjontaan löytyy tästä.

 

torstai 18. elokuuta 2016

Pajat aloittavat ensimmäisen syksyn

Stiina Palomäki ja Elli-Noora Solismaa
työstävät hedelmävateja metallin
kiertopajassa.
Luovan kampuksen ensimmäinen syksy on potkaistu käyntiin vauhdilla. Uudet ryhmät kaikissa tutkinnoissa ovat levittäytyneet kampuksen tiloihin tutkimaan luovien alojen saloja ja opettelemaan uusia taitoja.
  Nuorisopuolen artesaaniopiskelijat aloittivat matkansa kohti kädentaitoja tutustumalla eri materiaaleihin osastoilla kiertävissä työpajoissa. Jokainen opiskelija käy läpi neljä erillistä työpajaa, joissa valmistetaan tuotteita eri materiaaleista.
  Vaatetuksen työpajassa valmistuu itse suunniteltu kassi, tekstiilissä huovutettuja lasinalusia, puusalissa tarjotin ja metallipajassa päästään kokeilemaan taontaa ja hedelmämaljan tekoa. Osa tuotteista menee myyntiin koulun ulkopuolelle, osa taas jää opiskelijoiden omaan käyttöön.
  Ihan pelkkää käsillä tekemistä opiskelujen aloitus ei ole ollut. Ensimmäisten päivien orientaatiopäivien rungon muodostivat vierailut Jyväskylän käsi- ja taideteollisiin hot spotteihin eli Taitokeskukseen ja Suomen käsityön museoon. Sen lisäksi opiskelijat ovat saaneet aimo tujauksen ohjausta opintojen käytäntöihin ja opiskelumenetelmiin. Jokainen on myös perustanut oman blogin, jota aletaan käyttää oppimispäiväkirjana ja tehtävien esittelemisen kanavana.
  Alkusyksyn tekemiselle antavat leimansa Luovan kampuksen avajaiset ja samanaikainen Valon kaupunki-tapahtuma, johon koko Luovan kampuksen väki osallistuu eri tavoin. Suunnitelmissa on, että ensimmäisen vuoden opiskelijat valmistavat omat valoteokset, joilla koristellaan joko Tourujoen rantaa tai koulun tiloja. Tarkempi muoto hahmottuu kun opiskelijat pääsevät suunnittelemaan teoksiaan.
  Katso lisää kuvia Facebook-sivultamme.
  Teksti ja kuvat Mika Nykänen

tiistai 9. elokuuta 2016

Blogi ja Facebook-sivumme uudistuvat

Tervetuloa uudistuneeseen Kankaan kampuksen blogiin! Aiemmin Artesaanit –nimen alla kulkenut blogimme aloittaa lukuvuoden 2016-2017 uuden nimen, ulkoasun ja osoitteen voimin. Samalla uudistamme Facebook-sivumme nimen ja otsikkokuvan.
  Uudistuksen taustalla on viime talvena tapahtunut artesaanikoulutuksen muutto Petäjävedeltä Jyväskylän Kankaalle syntyneelle luovien alojen kampukselle sekä uusien alojen ja tutkintojen liittyminen samaan perheeseen. Toisin sanoen Artesaanit –nimi ei kata enää kaikkea sitä luovaa toimintaa, jota Kankaan kampuksella synnytetään ja vaalitaan.
  Artesaanitutkinnon lisäksi uusina tutkintoina ovat mukaan tulleet mm. tekstiili- ja vaatetusalan perustutkinto, vaatetusalan ammattitutkinto ja erikoisammattitutkinto, audiovisuaalisen viestinnän ammattitutkinto, valokuvaajan ammattitutkinto ja erikoisammattitutkinto, sekä teatterialan ammattitutkinto.
  Facebook-sivumme nimi on tästä eteenpäin www.facebook.com/luova.kampus. Instagram-tilimme seuraa perässä ja vaihtaa nimensä Luovaksi kampukseksi. Samalla osoitteessa http://blogit.jao.fi/luovakampus/ toiminut blogi ei enää päivity, vaan tarinat ja uutiset tulevat suoraan tähän edessäsi olevaan blogiin.
  Kankaan luovan kampuksen virallisia avajaisia vietetään syyskuun loppupuolella. Luvassa on monenlaista ohjelmaa ja katsottavaa kaikille kaupunkilaisille ja kauempaakin tuleville. Tämä blogi ja Facebook-sivumme seuraavat luonnollisesti valmisteluita.
  Toivottavasti blogimme ja Facebook-sivumme antavat sinulle entistä paremmin tietoa ja tuntemuksia Kankaan luovan kampuksen toiminnasta ja ihmisistä.


Mika Nykänen

maanantai 6. kesäkuuta 2016

Artesaanien penkit valtasivat kaupungin

Juha Tokkarin penkki tarjoaa istumapaikan
Koskenharjun puiston kulmassa.
Artesaanien osaamisesta on entistä helpompi kaikkien kaupunkilaisten nauttia, kun kalustealan opiskelijoiden puistonpenkit on saatu asennettua paikoilleen. Aikuisopiston kouluttajien Riku Himasen ja Veli-Antti Virtasen vetämissä penkkipajoissa tuotetut kalusteet koristavat ja tuottavat iloa kulkijoille nyt Jyväskylän Väinönkadulla ja Koskenharjun puistossa.
  Projektit on toteutettu yhteistyössä Jyväskylän kaupungin sekä kaupunkikeskustan kehittämishankkeen kanssa.
  Lähtökohdiltaan projektit ovat olleet hyvin erilaisia. Siinä missä Väinönkadulle haettiin yhdenmukaista ja valmista ilmettä, Koskenharjun puistossa innostettiin kokeelliseen lähestymistapaan.
  - Projektin lempinimenä olikin koepuisto, Veli-Antti kertoo Koskenharju puistosta. - Opiskelijat saivat kehitellä melko vapaasti erilaisia ideoita, joista voitaisiin työstää kalusteita myöhempää toteutusta varten.
  Väinönkadun kalusteissa suunnittelussa on pyritty käytettävyyteen ja sovittamaan kalusteet ympäröivään miljööseen.
  - Kalusteet onnistuivat mielestäni todella hyvin. Ne sopivat isoina kalusteina suurten rakennusten ympärille. Lisäksi kalusteet ovat tarpeeksi järeitä kestämään kovempaakin käyttöä, Riku Himanen kertoo.
  Myös huollettavuuteen on kiinnitetty huomiota, sillä puuosat uusittavissa. Kastuminen on otettu huomioon niin, että vesi ei jää seisomaan kalusteiden pinnoille.
  Ekologisuutta Väinönkadun penkeissä lisää se, että puumateriaali on kaupungin omalta maalta kaadettu lehtikuusta.
  - Lehtikuusi on ulkokalustemateriaalina säänkestävä ja luonnonmukainen, Riku kertoo.
  Koko suunnittelun ajan palautetta ja kehittämisehdotuksia virkamiesten lisäksi on saatu maisema-, kaupunkikuva ja kaavoitusarkkitehdeilta. Eikä kalusteiden valmistaminen kaupungille ei tähän lopu.
  - Lehtikuusimateriaalia jäi vielä paljon käyttämättä ja kalusteille on tarvetta myös muualla kaupungilla. Uusi projekti mahdollisesti alkaakin taas syksyllä, Riku kertoo.
  Riku kiittää projektin avaamia mahdollisuuksia sekä opiskelijoille että Luovalle kampukselle.
  - Näen projektin erittäin hyvänä harjoitustyönä opiskelijoille, Riku summaa.
  Juuri yksilöllisissä tilaustöissä Riku näkee artesaanien tulevaisuuden mahdollisuudet.
  - Kalusteteollisuus on Suomessa vähentynyt etenkin huonekalujen valmistamisen osalta Kaukoidän tuonnin ja kansainvälisten ketjujen voimistumisen takia. Juuri tällaisia räätälöityjä erikoiskalusteita ja muutenkin erikoistumista tarvitaan tilalle, Riku kertoo.
  Katso kuvia penkeistä Facebook-sivultamme.



Teksti ja kuvat Mika Nykänen
Tämän postauksen myötä Artesaanit-blogi jää kesätauolle ja palaa elokuussa uudistuneena!

tiistai 24. toukokuuta 2016

Vapauden jäljet piirtyivät puuhun

Valtteri ja Tomi jyrsivät haravan uurteita.
Mitä tarkoittaa vapaus? Miten totalitaristinen valtio kontrolloi yksilöä? Puualan artesaaneiksi opiskelevat Valtteri Nyrönen ja Tomi Kivimäki saivat pohtia suuria kysymyksiä, kun he osallistuivat Kuldigan teknillisen oppilaitoksen järjestämään veistoskilpailuun. Aiheena oli nimittäin Latvian itsenäistyminen, jota piti lähestyä teemalla "For the Love of Freedom".
  Kuldigan teknillisen oppilaitoksen puuosasto oli kutsunut kaikki Latvian puualan oppilaitokset sekä suomalaiset ja saksalaiset yhteistyökoulut kilpailuun, jonka tuotokset itsenäistymissankari Oskars Kalpaksin muistolle perustettu Airites -museo otti kokoelmiinsa.
  Ihan kahdestaan Valtterin ja Tomin ei tarvinnut työtä tehdä, sillä mukana lähtivät opettajat Alpo Kangas ja Manun Semann.

Puukkoa ja veistorautaa tarvittiin jalanjälkiin.
  - Idea työhön tuli oikeastaan jo vuosi sitten, kun kuulin, kuinka neuvostoaikana Latvian länsirannikon hiekkaranta haravoitiin joka päivä, jotta pakoon yrittävien jäljet olisivat paljastuneet, Manu kertoo.
  Tämän pohjalta Luovan kampuksen artesaanit suunnittelivat veistoksen, jossa jalanjäljet tanssivat uurretulla hiekalla. Rantaan lyövät aallot kurkottelevat veistoksen alareunasta ja huuhtelevat hiekan tasaiseksi.
  - Työn nimeksi annettiin tarkoituksella Rantaviiva, jotta tekijöiden alkuperä jää ihmisten mieliin, Valtteri kertoo. 
  Alaotsikoksi kaiverrettiin Kolka-Liepaja 1949-1989 historiallisena faktana kertomaan haravoidun rannan pituudesta.
Valmiin työn nimeksi tuli Rantaviiva, Kolka-Liepaja
1949-1989.

  - Ihmiset pitivät tavasta, jolla lähestyimme aihetta, Manu Semann kertoo.
  - Vanhemmat latvialaiset ymmärsivät heti, mistä työssä oli kysymys. Heille rannan haravointi oli osa omaa menneisyyttä. Nuoremmille tarina oli tuntemattomampi, sillä hehän ovat syntyneet vasta näiden aikojen jälkeen, Valtteri kertoo. 
  Valtteri ja Tomi saivat tehdä työtä kellon ympäri, sillä jalanjälkien veistäminen oli tarkkaa puuhaa. Ahkerointi kannatti, sillä poikien työ otettiin pysyvästi museon sisätiloihin näytille.
  Lopulta voittajatyötä ei julistettu.
  Vapaus voitti.
  Katso lisää kuvia veistoksista Oskars Kalpaksin museon facebook-sivulta.




Teksti Mika Nykänen, kuvat Valtteri Nyrönen ja Alpo Kangas

tiistai 17. toukokuuta 2016

Kuvarekka parkkeeraa Yläkaupungin Yöhön

Jokainen kuvattava saa mukaan oman kuvansa.
Jyväskylän aikuisopiston valokuvaajan erikoisammattitutkinnon opiskelijat toteuttavat kesällä 2016 Kuvarekka-projektin. Opiskelijat haluavat päivittää suomalaisuuden kuvan tallentamalla rekkaan tehdyssä studiossa suomalaisten kasvoja valokuviin. Kuvarekka-projektissa otetuista valokuvista kootaan näyttely syksyllä 2016 yhteistyössä Keski-Suomen museon kanssa.
  Kuvarekka parkkeeraa ensimmäisen kerran Yläkaupungin Yössä lauantaina 21.5.2016 Ruusupuiston pihaan, jolloin kuvattavaksi voi tulla klo 12–16.00 ja klo 18–22.00. Lisäksi Kuvarekka on paikalla Kangastuksia-tapahtumassa Jyväskylän Kankaan alueella 12.6.2016 klo 12–16.00.
  Idea Kuvarekka-projektiin syntyi vanhoista torikuvaajista. Opiskelijat haluavat tuoda torivalokuvat projektin myötä tähän päivään. Kuvattavaksi voi tulla niin yksin, kaksin, ryhmässä kuin esimerkiksi perheen tai kaverin kanssa. Jokainen kuvattava saa kuvaustilanteesta muistoksi maksuttoman pikakuvatulosteen. Mikäli kuvattava haluaa, hänen kuvansa arkistoidaan myös museon kokoelmiin. Tuolloin kuvien käytöstä Keski-Suomen museossa tehdään kuvaustilanteessa erillinen sopimus.
  – Torivalokuvissa tavalliset ihmiset puhuvat tarinaansa suoraan katsojalle. Minä olen tässä, tällaisena. Tällainen valokuva on demokraattinen, jokainen tavallinen ihminen on valokuvan arvoinen, jokainen tavallinen elämä on tärkeä, kuvailee kouluttaja Simo Peteri Jyväskylän aikuisopistosta.
  Kuvarekka-projektin toteuttaa 14 opiskelijan ryhmä, joka opiskelee aikuisopistossa valokuvaajan erikoisammattitutkintoa. Opiskelu tapahtuu pääsääntöisesti työn ohessa ja joukossa on esimerkiksi ammattikuvaajia, jotka päivittävät osaamistaan tutkinnolla.
  Valokuvaajan erikoisammattitutkinnon opiskelijat tulevat eri puolilta Suomea aina Ivalosta Kouvolaan.
  – Opettelemme Kuvarekka-projektissa ison tapahtuman järjestämistä ja organisointia. Ryhmätyöskentely ja projektinhallinta ovat myös tärkeässä roolissa, kertoo opiskelija Esko Varesvuo.
  Valokuvaajan erikoisammattitutkinto on suunnattu lehtikuvaajille ja kuvajournalismia työssään tekeville ammattilaisille, jotka haluavat päivittää taitojaan ja syventää tietämystään lehtikuvauksen alalla. Se sopii myös valokuvaajan ammattitutkinnon suorittaneille sekä täydennyskoulutukseksi alan ammattilaisille.


Linkkejä projektiin:
https://arkistoidu.wordpress.com,
www.facebook.com/arkistoidu,
Instagram #arkistoidu

Teksti Jyväskylän aikuisopiston viestintä, kuvat Jyväskylän aikuisopiston valokuvaajan erikoisammattitutkinnon opiskelijat

maanantai 9. toukokuuta 2016

Valmistuvat artesaanit esittäytyvät näyttelyssä

Mukana näyttelyssä on myös tämä upea huopapuro.
Olet lämpimästi tervetullut Kankaan luovalle kampukselle aikuisopiston valmistuvien artesaanien kevätnäyttelyyn nimeltään Kankaalta Käsin. Esillä kampuksen tuoreissa tiloissa on mm. huonekaluja, sisustustekstiilejä ja koruja. Näyttelyyn tuotteita valmistaneet opiskelijat valmistuvat käsi- ja taideteollisuusalan perustutkinnosta  kaluste- tai tekstiiliala suuntautumisaloinaan.
  Avajaiset tähän Luovan kampuksen ensimmäiseen viralliseen kevätnäyttelyyn pidetään perjantaina 13.5.2016 klo 15-17. Näyttelyn avaa aikuisopiston vs. rehtori Marko Saaranen.
  Näyttely on avoinna 16.-27.5.2016 maanantaista perjantaihin klo 10-16. Opiskelijat vetävät opastettuja kierroksia maanantaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 14. Tule ihmeessä kuuntelemaan tekijöiden omia näkemyksiä tuotteistaan. Ja paikkahan on Kankaan luovalla kampuksella, osoitteessa Kympinkatu 3 B, Jyväskylä.


  Teksti Mika Nykänen, kuva Roi Peteri

maanantai 25. huhtikuuta 2016

Puukot kädessä kotimatkalle

Virolaiset ja latvialaiset Nordplus-opiskelijat puukkoineen.
Ahjotuoreet puukot rapisivat itse tehdyissä tupeissa, kun Nordplus vaihto-opiskelijat lähtivät 
kotimatkalle. Villu Mustkivi, Roberto Podgaiskis, Heidi Martonov, Nauris Tomanovics, Kardo Ojassalu ja Viljo Vallik palasivat oman kotipajaan kahden viikon vierailun jälkeen taskut täynnä uusia sepäntaitoja ja kokemuksia suomalaisesta arjesta.
  - Opiskelu on erilaista joka maassa. Latviassa panostetaan koruihin kun taas Virossa opiskellaan perinteisiä sepäntaitoja, Roberto kertoo.

  Opiskelijat ovat kiertäneet tämän kevään aikana kolmessa maassa tutustumassa paikalliseen seppäkoulutukseen. Kahden viikon visiitit Latviaan, Viroon ja Suomeen ovat osa pohjoismaista Nordplus-vaihto-ohjelmaa. 
  - Suomessa koneet ovat erittäin hyviä, Heidi Martonov miettii maiden välisiä eroja.
  Suomessa ohjelmassa oli puukkojen ja tuppien valmistus perinteisiä menetelmiä käyttäen. Roberto pääsi kokeilemaan damaskus-tekniikkaa.
  - Sata kahdeksan kerrosta on terässä, Roberto näyttää ylpeänä kiiltävää puukkoaan.
  Eikä tässä vielä kaikki. Vaihtoprojektin hedelmiä kerätään jatkossa vielä pitkään.
  - Tästä yhteistyö vasta alkaa. Projektissa mukana olleet oppilaitokset tarjoavat erinomaisen mahdollisuuden kansainvälisiin vaihtoihin ja opetusyhteistyöhön, Luovan kampuksen osuutta pyörittäneet Ismo Immonen ja Tanno Tamminen lausuvat yhdestä suusta.
  - Viroon pääsisi heti samalla kyydillä vaihtoon, Ismo nauraa.
  - Suosittelemme! opiskelijat hihkaisevat yhteen ääneen.

Teksti ja kuva Mika Nykänen